« هیچ چیز در دنیا دشوارتر از صمیمیت و صراحت واقعی نیست و هیچ چیز هم آسانتر از تملق بیجا وجود ندارد . اگر در صراحت و صمیمیت فقط جزو صدمین آن نادرست باشد ، فورا ناموزونی مخصوصی به گوش می خورد و غوغایی بپا می شود . و اما اگر در تملق تمام اجزایش نادرست باشد، باز هم مطبوع است و نسبتا با لذت شنیده می شود . هر چند که لذتی خشن ایجاد کند، اما به هر حال با لذت شنیده می شود . و هر قدر که تملق نتراشیده و نخراشیده باشد، حتما نیمی از آن درست بنظر می آید . این در تمام اشخاص، از هر طبقه و در هر سطح از تمدن که می خواهند باشند، فرقی نمی کند . ... » * قسمتی از گفته های سویدریگایلف خطاب به راسکلنیکف " جنایت و مکافات